Mises en garde

1. Source : Placements Franklin Templeton. Les données sur la valeur marchande reflètent la valeur négociée des placements. Les pourcentages ventilés dans le portefeuille peuvent ne pas totaliser 100 %, voire être négatifs, en raison de leur arrondissement ou de l’utilisation de produits dérivés, d’opérations non réglées ou d’autres facteurs.
2. La qualité de crédit moyenne peut changer au fil du temps. Le portefeuille n’a pas été noté par une agence de notation indépendante. La note alphabétique, qui peut être fondée sur les notes des obligations attribuées par différentes agences, indique la qualité de crédit moyenne des placements sous-jacents du portefeuille et varie généralement de la note AAA (de première qualité) à la note D (plus faible). Les obligations non notées, la trésorerie et les équivalents de trésorerie peuvent se voir attribuer une note qui est fondée sur la note de l’émetteur, des placements sous-jacents d’un instrument de placement en gestion commune ou de tout autre facteur jugé pertinent. On établit la qualité de crédit moyenne en attribuant un entier relatif séquentiel à chacune des notes de crédit (de AAA à D), en calculant la moyenne simple des placements pondérée selon l’actif par rapport à la valeur marchande, et en arrondissant le résultat à la note la plus proche. Le risque de défaillance augmente à mesure que diminue la note d’une obligation, de sorte que la qualité de crédit moyenne indiquée n’est pas une mesure statistique de la probabilité de défaillance du portefeuille, parce qu’une moyenne simple pondérée n’évalue pas le degré de risque accru inhérent aux obligations moins bien notées. La qualité de crédit moyenne peut être inférieure lorsqu’elle est calculée sans la trésorerie et les équivalents de trésorerie. La qualité de crédit moyenne n’est présentée qu’à titre d’information. La qualité de crédit moyenne ne tient pas compte des positions sur produits dérivés.
3. Les notes de qualité du crédit indiquées sont attribuées par un ou plusieurs organismes nationaux reconnus de notation statistique, comme Standard & Poor’s, Moody’s et Fitch. Les notes indiquent la solvabilité d’un émetteur et varient habituellement de la note AAA ou Aaa (la plus élevée) à D (la plus faible). Lorsque les notes des trois agences sont disponibles, la note intermédiaire est utilisée; lorsque deux notes sont disponibles, la note la plus faible est utilisée; et lorsqu’une seule note est disponible, c’est cette note qui est utilisée. Les obligations d’État étrangères sans notation se voient attribuer la note de crédit du pays fournie, le cas échéant, par un organisme national reconnu de notation statistique. La catégorie SN est attribuée aux titres pour lesquels une note peut être établie, mais qui n’ont pas été notés par un organisme national reconnu de notation statistique. La catégorie de cote S.O. est attribuée aux titres pour lesquels une cote ne peut être établie (p. ex. les actions). La trésorerie comprend les équivalents de trésorerie, lesquels peuvent avoir été notés.
4. Source : Morningstar Research Inc. et Société de Placements Franklin Templeton.
5. La comparaison des taux de rendement est calculée en fonction du taux de rendement des distributions moyennes des 12 derniers mois au cours des cinq dernières années civiles du fonds divisé par celui de la catégorie de titres à revenu fixe canadiens. Les distributions de fonds communs de placement ne sont pas garanties, et elles sont établies et peuvent changer à l’appréciation de Franklin Templeton Canada. Les distributions ne sont pas un indicateur de performance ou de taux de rendement.
6. Le taux de rendement des distributions des 12 derniers mois représente la somme totale des intérêts et des dividendes versés par le fonds au cours des 12 derniers mois (s’il y a lieu), divisée par la valeur liquidative d’une part à la fin du dernier mois, à laquelle s’ajoute tout gain en capital distribué au cours de la même période. La somme présentée pour la catégorie des fonds de titres à revenu fixe canadiens correspond au taux de rendement des distributions moyennes de tous les fonds à gestion active faisant actuellement partie de la catégorie.
7. Source : Morningstar Research Inc. et Société de Placements Franklin Templeton. Rendements de la série F au 30 septembre 2025 : CUMUL ANNUEL : 3,23 %; 1 an : 3,17 %; 3 ans : 5,11 %; 5 ans : 0,43 %; 10 ans : 2,38 %; 15 ans : 2,91 %; 20 ans : 3,32 %; Depuis la création : 5,81 %. Date de création : 1er août 1986. Tout placement dans des fonds communs de placement peut occasionner des frais de courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et autres dépenses. Veuillez lire le prospectus ou l’aperçu du fonds avant d’investir. Les taux indiqués sont les taux de rendement totaux composés annuels historiques. Ils tiennent compte des fluctuations de la valeur des parts et du réinvestissement de toutes les distributions, mais n’incluent pas les frais d’acquisition, de rachat et de distribution, ni les frais facultatifs ou l’impôt sur le revenu exigibles de tous les porteurs de titres, qui auraient pour effet de réduire le rendement. Les Fonds communs de placement ne sont pas garantis; leur valeur fluctue souvent et leur rendement passé n’est pas garant de leur rendement futur.
8. Sources : Franklin Templeton et Morningstar Research Inc. Au 30 septembre 2025. Tous les rendements sur les périodes de 1 an et plus sont annualisés.La date de création est le 1^er août 1986.